Sometimes words have a lot to say. And you should say them. A lot. People need to know. And when they know, they know. Ya know what I’m sayin’?
Words have meaning. In context. Sometimes words change meaning. Sometimes people change the meaning of words. In midstream, even. To know what they’re sayin’ you have to have the right dictionary. Or you just know they mean the opposite of what they’re sayin’.
Are the shepherds pulling the wool over the eyes of the sheep?
Is this a test of the extent to which one might remain faithful to the prevailing orthodoxy—a test of religious zealotry?
It seems neutrality can be rather easily obtained, if one generates enough green. Money, that is.
In the words of Qoheleth (Ecclesiastes 5:10–12, ISV):
10Whoever loves money will never have enough money.
Whoever loves luxury will not be content with abundance.
This also is pointless. 11When possessions increase,
so does the number of consumers;
therefore what good are they to their owners,
except to look at them? 12Sweet is the sleep of a working man,
whether he eats a little or a lot,
but the excess wealth of the rich
will not allow him to rest.
We see such a tiny fraction of God’s vast creation. Yes, on a clear night we can see the shining stars. But we hardly ‘see’ the stars at all. They appear as tiny lights twinkling in the darkened sky. Yet with the assistance of a powerful telescope we can see some celestial bodies in our solar system. But what is beyond the stars—those we catch glimpses of, even with powerful telescopes?
Compared to the unfathomable immensity of this galaxy, we are quite small. As creatures, we are a tiny fraction of the totality of God’s creation.
I drove out of town today, mindful of God’s creation—what I could see of it. I took in and marveled at the rolling hills as I drove by them. Too often I think only of getting to my destination, forgetting to enjoy the journey itself. But this time I delighted in the scenery.
And I saw this:
God came to earth so that we could come to God. The Creator became a creature1 so that we could be with God, the Uncreated.
This song has long been somewhat of an enigma for me. It clearly lays out the Gospel message and has appropriate accompanying music, which builds as it goes. Yet it contains some lyrics that strike me as a bit odd, out of place. Despite my own reservations, it may function well enough as a nice praise/worship song. Those familiar with the song may find my critique here a bit too—well—critical.
The song is “Hymn” by the progressive rock band Barclay James Harvest, the first track from their 1977 album Gone to Earth. See/hear video below the lyrics:
“HYMN”
(John Lees)
Valleys deep and the mountains so high
If you want to see God you’ve got to move on the other side
You stand up there with your head in the clouds
Don’t try to fly you know you might not come down
Don’t try to fly, dear God, you might not come down
Jesus came down from Heaven to earth
The people said it was a virgin birth
Jesus came down from Heaven to earth
The People said it was a virgin birth
The People said it was a virgin birth
He told great stories of the Lord
And said He was the Saviour of us all
He told great stories of the Lord
And said He was the Saviour of us all
And said He was the Saviour of us all
For this we killed Him, nailed Him up high
He rose again as if to ask us why
Then He ascended into the sky
As if to say in God alone you soar
As if to say in God alone we fly
Valleys deep and the mountains so high
If you want to see God you’ve got to move on the other side
You stand up there with your head in the clouds
Don’t try to fly you know you might not come down
Don’t try to fly, dear God, you might not come down
The first two lines together declare God as Creator. And though the second line affirms that no one can see God and live (Exodus 33:20; Isaiah 6:5–7; John 1:18, 6:46; 1John 4:12), it yet also seems a bit out of character with the rest of the verse. And the song. More on this further below.1
The next verse lays out the Virgin Birth. I could quibble, but it adequately functions as part of a simple worship song. The third verse calls Jesus “Saviour of us all” (British spelling). It works well enough in the context of the song (though, again, I could quibble).
But the theological rubber hits the road in the fourth verse. After verses two and three proclaim Jesus’ coming to earth—and recall the album’s title Gone to Earth—being born of a virgin, and being “Saviour”, verse four declares His death by crucifixion (“For this we killed Him, nailed Him up high”) and His resurrection from the dead. The words “as if to ask us why” can be chalked up to poetic license to rhyme. The final two lines can be interpreted as Jesus being the first-fruits of many. That’s the Gospel!
The final verse is identical to the first. As such, they provide bookends to the Gospel message in between. So how does the song cohere?
According to one (secondary) source, the song is—presumably first quoting John Lees, the writer here—“’primarily about the dangers of drug abuse’ comparing it with the spiritual high of religion.”2 So now we have the interpretive key!
The first line has a double meaning. Besides the one described above, it refers to being high and, conversely, low in an illicit drug sense. This, then, makes sense of the rest of the lines. Some abusers have remarked how drug highs have a spiritual/religious feeling—a sense of ‘God’s’ presence or even seeing ‘God’. But Lees explains that this cannot be done in this life, but “on the other side”.
I think the reader can understand the rest.
So what do you think? Could this song be used in a Christian setting?
P.S. (Pre-Script)
I don’t know that I ever would have heard “Hymn” had it not been for a radio station I listened to when I was a teenager. My introduction to Barclay James Harvest was the track “May Day”, from their 1976 album Octoberon, when the station played the selection upon the album’s release. Though I was intrigued by the music and lyrics, it was the completely unexpected choral/orchestral (the latter likely using keyboards) ending that captivated me (beginning at around 4:53 in the video/vlog further below). I’d never heard such an unusual juxtaposition before. I bought the LP shortly after my initial hearing of this song. From there I explored some of the band’s other output, eventually acquiring the album Gone To Earth, but this was well-before my Christian conversion.
At the time I picked up Octoberon I was not yet aware of Orwell’s Nineteen Eighty-Four, so I didn’t have a point of reference for the lyrics.3 Oh, but now I certainly do:
“MAY DAY”
(John Lees)
The rock on which I stand is slowly sinking in the sand
The sheer realities of life are rushing by
I am looking out at life and I don’t know what’s wrong or right
And I can’t even see the bright side of the moon
I stopped a man in the street today
And I asked him, “Sir, is it night or day?”
He just stared in disbelief
I asked again but he walked away
He said, “Don’t you know?”
I said, “Can’t you say? Is there something in between?
Is it something I’ve not seen?
Did it change so fast or was it just a dream?”
Time and time again I’ve tried to recreate the past few days
Evaluate the constants from the haze
But every time I think I’m right, they say I’m wrong
“This day is night and night is day –
It’s there in black and white”
Night is light and dark is day
If I disagree they say I’m insane
And the treatment will begin
If I say that the day is light
They just point my eyes to the blinding night, saying,
“We can’t set you free if you always disagree,
So the State is going to pay your doctor’s fee”
They put me out in the pouring rain
To enjoy the sun or to feel the pain
Of the nightmare life’s become
I asked a man in the street today
Or was it yesterday or the day before?
“Is there something I’ve not seen?
Is there something in between?
Did it change so fast or was it just a dream?”
The rock on which I stand is now beneath the ever-flowing sand
The sheer realities are here to stay
I’m looking out at life and now I know what’s wrong and right
It’s what you hear and what you read and what they say
I saw a man in the street today
Asked another man, “Is it night or day?”
He just stared in disbelief
He said, “Friend, it’s your lucky day
I’m a party man, won’t you step this way?
I’ve got something you’ve not seen.”
Now I know it’s not a dream
It just came so fast, that something in between
1 I also wince at the fifth line’s “dear God”, for, to me, it breaches the 3rd Commandment. Lyrically, I understand why Lees wrote it in, but it comes off a bit frivolous. It doesn’t appear reverential but as a parallel to “you know” in the fourth line; but, “oh no” would have been much better. In fact, I propose that substitution for anyone wishing to cover the song. 2 See Songfacts. 3 The lyrics may have been influenced by David Bowie’s 1974 LP Diamond Dogs, with its dystopian landscape, as based on Orwell’s book. Bowie uses hyperbole to get the dystopian message across, then exaggerates the extent to which one will go to numb its inevitable emotional toll: They’ll split your pretty cranium, and fill it full of air / And tell you that you’re eighty, but brother, you won’t care / You’ll be shooting up on anything, tomorrow’s never there / Beware the savage jaw of 1984 (“1984”). But after the requisite preconditioning, the apocalyptic vision is accepted, welcomed: Someone to claim us, someone to follow / Someone to shame us, some brave Apollo / Someone to fool us, someone like you / We want you Big Brother (“Big Brother”). For his part, John Lees describes the workings and outworkings of the ‘Ministry of Truth’.
24:36“Now, concerning that day and hour, no one knows—not even the angels of heaven, and not even the Son—except the Father alone.37For as the days of Noah, so will be the Parousia of the Son of Man.38For as in those days before the Flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day when Noah entered the ark39—and they did not realize until the Flood came and carried them all away. So will be the Parousia of the Son of Man.40At that time, two men will be in the field: one is received and one is disregarded.41Two women will be grinding in the mill: one is received and one is disregarded.”1
What follows below is strictly my own interpretation and application of Philip Glass’ Violin Concerto No. 2, aka The American Four Seasons. But the composer explicitly welcomes such individual interpretation:
[Robert McDuffie’s] interpretation, though similar to my own, proved to be also somewhat different. This struck me as an opportunity, then, for the listener to make his/her own interpretation. Therefore, there will be no instructions for the audience, no clues as to where Spring, Summer, Winter, and Fall might appear in the new concerto—an interesting, though not worrisome, problem for the listener. After all, if Bobby and I are not in complete agreement, an independent interpretation can be tolerated and even welcomed.2
A bit of background information is necessary to explain my interpretation/application. The concerto is composed in eight parts, with a prologue preceding the first movement, and each succeeding movement preceded by a song:
Prologue
Movement I
Song No. 1
Movement II
Song No. 2
Movement III
Song No. 3
Movement IV
The Prologue and songs are short solo violin pieces. In contrast, the movements incorporate the ensemble. The Prologue, then, serves as a prelude to Movement I, while the songs function as interludes bridging each Movement.
In view of its overall structure, each Movement correlates to one of the four seasons. It seems best to conceive these seasons as proceeding in order beginning with spring, then summer, fall, and winter. Thus far, this is fairly straightforward.
Digressing just a bit while providing additional context, I must say I really like this piece. I think it is fairly accessible, even to the Classical music hesitant (or Classical music “purist” put off by ‘minimalism’). Movement I may be the most ear-pleasing. The slower and more melancholic Movement II features some achingly beautiful moments, after which it segues into its waltz section—my favorite part of the concerto. The up-tempo Movement III lifts the mood of II, and its quasi-harpsichord accompaniment and occasional flourishes—played on a synthesizer—merges the past with the contemporary. Movement IV is the fastest and musically the ‘busiest’ of them all:
I interpret these movements as indicating segments of time in chronology—as opposed to literal seasons of a calendar year. As such, Movement I correlates to the birth of the USA and each successive Movement relates to subsequent time periods. Movement IV, then, represents the time period we are currently living within. The American Empire is in the winter of its existence.
The winter of America seems to be moving exponentially faster than previous seasons. Notice how Movement IV’s tempo quickens sharply, almost chaotically, just before it abruptly ends. I interpret that as analogous to the USA’s forthcoming demise.
Interestingly, Movement IV is seven minutes long. Just before its halfway mark it slows a bit, briefly pausing altogether before beginning anew. It returns to the original tempo, yet as it begins to decrease instrumentation, it appears to slow a bit. Following that, the full ensemble reenters. The violin plays faster arpeggios (the overall tempo remaining the same), until the tempo rapidly increases and the violinist speeds his bowing to match. Then the end.
Though the concerto was written specifically for Robert McDuffie (and it was premiered with this violinist featured), the above was performed by violinist Gidon Kremer and his Kremerata Baltica ensemble. In the liner notes for this release, new seasons, Kremer remarks:
The subject of seasons in music has always interested me and has become the focus of a number of my recordings and concert programs . . . Why the seasons? Why “new seasons”? As an artist I’ve always tried to keep in step with the times. Time and seasons are virtually synonymous.3
In the Greek of the New Testament, “time” is chronos, while “season” (or “appointed/proper time”) is kairos. The latter term, kairos (as opposed to chronos), is used when referring to Jesus’ Parousia—His return to usher in the end of all things. [See Not One Parousia, But Two.] For example, kairos is found twice in the Parable of the Tenants (21:34 and 21:41). And the term is found just after the section of Scripture beginning this post:
24:42“Therefore, be alert, because you do not know on what day our Lord is coming.43But be certain of this: If the owner of the house had known which segment of nighttime the thief was coming, he would have been alert and would not have let his house be broken into. 44Considering this, you must also be ready, because the Son of Man is coming at an hour you do not expect.
45“Who then is the faithful and wise servant whom his master has put in charge of his household—the one giving them nourishment in season [kairos]?46Blessed is that servant whom his master finds so doing when he comes!47Amen I say to you that he will put him in charge of all his possessions.48But if that wicked servant should say in his heart, ‘My lord delays’ . . .”
How long till the closing of this American winter season I will not venture or dare to predict. Yet I do suspect the end of the empire will come near the end of it all, though, again, I will not hazard a guess as to timing (concerning that day and hour, no one knows . . . except the Father alone). But I want to be ready, no matter the case.
Only time will tell in this season. Sadly, most will continue “eating and drinking, marrying and giving in marriage”, oblivious to the coming wrath.
Let’s endeavor to keep each other alert.
_____________________________
1 After exegeting this passage, I consulted a few commentaries, especially regarding vv. 40 and 41. Some attempt to read too much into the context, construing 39’s ēren (“carried away” [some translate “taken away”, neglecting other nuances in the term]) as parallel to paralambanetai (“is received” [“is taken”, by many]) in 40 and 41, thereby concluding both refer to judgment. But this is clearly incorrect. 24:31 illustrates that the Son of Man sends His angels to “gather His elect” at His Parousia. This ‘gathering’ is what is referred to in paralambanetai in both 40 and 41. This is why I contrast “received” with “disregarded” in 40 and 41. One is “received” as part of the elect, the other is “disregarded” and s/he will be among those who will mourn (24:30). One is received as a child of God, the other is disregarded just as s/he disregarded the Son of Man. Donald A. Hagner (Matthew 14–28, WBC [Dallas, TX: Word Books, 1995]) is a fount of clarity here (24:40–41): “Presumably, those who are “taken” [ED: or “received”] are among the elect whom the angels of the Son of Man are to gather at his coming (v 31), while those who are left await the prospect of judgment. The application of these verses is made clear in the exhortation that follows” (p 720).
Recent Comments